neuer Beitrag offen +/-aktuelle Seite
übersetzung :-D
bitttteeeeee sagt mir was mahal kita heißt,es ist sooo wichtig,ich suche schon so lange nach eine übersetzung...also bitte schnell antworten :-D danke schon mal
18073114 Antworten ...
➤
re: übersetzung :-D
also....
mahal kita = ich liebe dich
18073658 Antworten ...
➤
re: übersetzung :-D
mahal kita bedeutet ich hab dich lieb
18073708 Antworten ...
➤➤
re: re: übersetzung :-D
also soviel ich weiß heißt MAHAL KITA - ICH LIEBE DICH!Bin eine PINAY und bin mir dabei auch sicher!
18075255 Antworten ...
➤
re: übersetzung :-D
das heißt ich liebe dich
18390138 Antworten ...
 
danke, danke, danke
18071622 Antworten ...
 
übersetzung????
bitte kann mir wer dies übersetzen???
danke im voraus!!! merci

MAHAL KITA, WALANG IBA KAHIT MAGING SINO KA MAN.
18071606 Antworten ...
➤
re: übersetzung????
MAHAL KITA, WALANG IBA KAHIT MAGING SINO KA MAN.


Ich liebe Dich, es gibt auch keinen anderen, mit dem ich zusammen sein möchte.


Oder: Ich liebe Dich, es gibt auch keinen anderen. Möchte mit dir zusammen sein.
18076588 Antworten ...
➤➤
re: re: übersetzung????
besten dank!
18077775 Antworten ...
 
übersetzung =)
hallo zusammen..könnte mir jemand

"du bist süß"
und
"du bist mir sehr wichtig"
und
"ich denk an dich" in tagalog übersetzen?
wäre sehr lieb
danke im voraus.lg alina
18022822 Antworten ...
➤
re: übersetzung =)
du bist süss = ikaw ay kyut
du bist mir sehr wichtig = ikaw ay mahalaga sa akin
ich denke an dich = mag-isip ako sa iyo
18076663 Antworten ...
➤➤
re: re: übersetzung =)
oh sry, mir ist ein kleiner Fehler unterlaufen. i denke an dich = iniisip kita
18076762 Antworten ...
 
Nabend,
könnte mir jemand "Du bedeutest mir wirklich etwas" ins Tagalog übersetzen?

Schonmal Danke im vorraus.
18017790 Antworten ...
➤
Auf Tagalog:

Mahal ka sa akin = Du bedeutest mir wirklich etwas

Gruß
Chris
18080830 Antworten ...
 
Übersetzung
Hallo zusammen.
Kann mir jemand sagen was dieser satz auf Tagalog Übersetzt heisst:" Schatz ich liebe dich, du bist mein Engel!"
17948225 Antworten ...
➤
re: Übersetzung
Schatz ich liebe dich, du bist mein Engel!

Sinta mahal kita, ikaw ang anghel ko
17952802 Antworten ...
➤
re: Übersetzung
vielen Danke für die Übersetzung.
mfg tiger
17955338 Antworten ...
 
Tagalog =)
Heeey...würde gerne mal wissen was heißt: niemand sah mich an wie du,niemand nahm mich in den arm wie du,doch die welt ist gegen uns,du hast gesagt du liebts mich,doch glücklich werden können wir nie..

wär voll lieb wenn ihr mir des übersetzen könntet :)
17944395 Antworten ...
 
Seite:  6     4