neuer Beitrag offen +/-aktuelle Seite
Ich hab mal ne Frage... Mein Freund ist Albaner und immer wenn wir telefonieren sagt er ho schatz was bedeutest denn dieses ho ???
5711644
➤
an Jessi
bedeutet garnichts, einfach ein Tick von ihm.. tschü,tschü
5711857
 
Hallo Denise
ja super wäre ganz toll wenn du mir die genaue Bestellnummer und das alles mitteilen könntest.
Vielen Dank und ciao
5710842
➤
Steht schon unten!!
5712275
 
an Mirjam
Hallo Mirjam,

Samyb hat mir ein Super Buch empfohlen Kauderwelsch Band 65 oder 63 albanisch Wort für Wort. Auf den vorherigen Seiten findest Du die genaue Bezeichnung und die Bestellnummer wenn Du willst schaue ich bei mir heute abend nach der genauen Bezeichnung und schreibe sie Dir morgen

Gruss

Denise
5710200
➤
Hallöchen,
aslo die genaue Bezeichnung lautet:

Kauderwelsch Band 65, Albanisch Wort für Wort, Reise Know-How Verlag, Bielefeld, ISBN 3-89416-255-4
5710826
 
Brauche hilfe
Mein Schatz,
du bist mein ein und alles. Ich liebe dich so unentlich sehr. Bald kann ich wieder in deine Augen sehen und kann wieder in deinen Armen liegen. Ich vermisse dich so unentlich sehr, denn du bist mein Leben. Ich brauche dich so sehr, und will nie mehr im Leben ohne dich sein.
5708484
➤
@ Rita
Zemra/Shpirti ime/im,

ty je nje dhe krejt per mua. Te dua shuum pafund. Se shpejti mund te jem ne Kraharorin tend dhe te shikoj ne Syt e tu. Me mungon aq shum pa fund sepse ty je Jeta ime. Me duhesh aq shum dhe nuk dua ne Jete qe asnjeher te jem pa ty.
5708732
➤➤
Danke
Vielen vielen dank für deine schnelle antwort.

Bussi an alle
5713489
 
Bin schon lange auf der Suche nach deutsch-kosovoalbanischen Wörterbüchern oder ähnlichem aber das gibts anscheinend nicht.
Nur richtig albanisch.
Mein Freund ist aus dem Kosovo und wir sind seit fast 3 Jahren zusammen.
Wir werden in ein paar Monaten zu seiner Familie fahren und dafür muss ich unbedingt mehr lernen.
Bitte kann mir jemand helfen?
Te fala shum
5707521
➤
an Mirjam
Am besten nimmst du dir ein albanisches Wörterbuch und schaust dir so die wichtigsten Dinge an, die man so alltäglich verwendet. Durch den Kontakt mit seiner Familie wird sich dann schon alles ergeben. Du wirst sehen wie schnell du dann plötzlich die Wörter zu Sätzen formen kannst . Eine schöne Reise wünsch ich dir...
5707830
➤
hallo

ich bin seit 2 jahren mit meinem Freund zusammen, und samyb hier hat uns allen das kauderwelsch - Albanisch Wörterbuch für 7.90 empfohlen, ist wirklich toll ich habe auch einen Kurs bei uns besucht, habe aber fast so viel in dem kleinen Buch gelernt.
5709836
 
bitte übersetzen
Ho shpirt dashurija eshte dashuri dhe keshtu mete vertet eshte dashri. Me gjith dashuri te dua shume.
5706267
➤
(at) susi

Schatzi, die Liebe ist Liebe und das wirklich ist Liebe. Mit der ganzen Liebe liebe ich Dich sehr.
5706460
 
Hallo,

ich hab mal in einem Buch etwas Wunderschönes gelesen.

"... a e di pse e thith ajrin? Sepse shpresoj verberisht qe ato molekula te vogla qe cajne rruget e brendesise sime, te cilat ndricojne gjakun tim, te kene qene te pakten njehere ne mushkerite e tua... ".

"...weißt du, warum ich die Luft atme? Denn ich hoffe darauf, dass diese kleinen Molekülen, die wie eine Kraft meine Innere in bestimmten Richtungen durchdringen, die mein Blut "strahlen", zumindest einmal in deinen Lungen gewesen sein sollen... ".

Gruß
Ilirian
5698976
 
Seite:  172     170