neuer Beitrag offen +/-aktuelle Seite
Übersetzen
¼½µ Á ¾±¾¹

½ÐàÕ ÝÐàÕ ÝÐ ÝÐ ...

½Ð ÜÕÝï âë ÝÕ áÕàÔØáì, ÝÐàÕ ÝÐàÕ ÝÐ ÝÐ
ÃåÞÔØâ ÝÕ âÞàÞßØáì ÝÐàÕ ÝÐàÕ ÝÐ ÝÐ
½Ð áÕÚãÝÔã ×ÐÔÕàÖØáì ÝÐàÕ ÝÐàÕ ÝÐ ÝÐ
¼ÝÕ á âÞÑÞî ×ÐèØÑØáì ÝÐàÕ ÝÐàÕ ÝÐ ÝÐ
½ÐàÕ ÝÐàÕ ÝÐ ÝÐ ...

½Ð ÜÕÝï âë ÝÕ áÕàÔØáì, ÝÐàÕ ÝÐàÕ ÝÐ ÝÐ
ÃåÞÔØâ ÝÕ âÞàÞßØáì ÝÐàÕ ÝÐàÕ ÝÐ ÝÐ
½Ð áÕÚãÝÔã ×ÐÔÕàÖØáì ÝÐàÕ ÝÐàÕ ÝÐ ÝÐ
¼ÝÕ á âÞÑÞî ×ÐèØÑØáì ÝÐàÕ ÝÐàÕ ÝÐ ÝÐ
½ÐàÕ ÝÐàÕ ÝÐ ÝÐ ...

ÅÐ åÐ, åÐ åÐ, åÐ åÐ
ÅÐ åÐ, åÐ åÐ, åÐ åÐ ...

½Õ ÓÞÒÞàØ "½Õâ", ÝÕ ÓÞÒÞàØ "´Ð"
Ï ßÞâÕàïâì âÕÑï ÑÞîáì ÝÐÒáÕÓÔÐ
Âë ÝãÖÕÝ âÐÚ, ÜÐÛìçØèÚÐ ÜÝÕ
Á âÞÑÞî àÞÒÚÞî ÝÐ ÝÕÖÝÞÜ ßÛÕçÕ

·ÝÐÚÞÜë Üë, âÞÛìÚÞ ßïâì ÜØÝãâ
° âë ÜÞÛçØèì, áÚàëÒÐÕèì ÚÐÚ âÕÑï ×ÞÒãâ
²áî ÖØ×Ýì ØáÚÐÛ, Ø ÒÞâ ÝÐèÛÐ
¼ÞÛçØèì âë ÚÞâÞàÞÙ **** ***


½Ð ÜÕÝï âë ÝÕ áÕàÔØáì, ÝÐàÕ ÝÐàÕ ÝÐ ÝÐ
ÃåÞÔØâ ÝÕ âÞàÞßØáì ÝÐàÕ ÝÐàÕ ÝÐ ÝÐ
½Ð áÕÚãÝÔã ×ÐÔÕàÖØáì ÝÐàÕ ÝÐàÕ ÝÐ ÝÐ
¼ÝÕ á âÞÑÞî ×ÐèØÑØáì ÝÐàÕ ÝÐàÕ ÝÐ ÝÐ
½ÐàÕ ÝÐàÕ ÝÐ ÝÐ ...

ÅÐ åÐ, åÐ åÐ, åÐ åÐ
ÅÐ åÐ, åÐ åÐ, åÐ åÐ ...

½Õ ÓÞÒÞàØ "½Õâ", ÓÞÒÞàØ "´Ð"
²ÛîÑØÛáï ÚÐÚ ÔÕÒçÞÝÚÐ ï Ò âÒÞØ ÓÛÐ×Ð
ÇØâÐî Ò ÝØå âÐÚÞÙ ßàÞáâÞÙ ÞâÒÕâ
ÁÞ ÜÝÞÙ ÞÑâèÐâìáï ã âÕÑï ÖÕÛÐÝØâÐ ÝÕâ

Ï ÝÕ åÞçã, âÕÑï âÕàïâì
»îÑÞÒì ÜÞî áÜÞÓã âÕÑÕ ï ÔÞÚÐ×Ðâì
¸ ÝØ ÝÐ èÐÓ, ÝÕ ÞâÞÙÔã
Ï æÕÛëå ßïâì ÜØÝãâ âÕÑï ãÖÕ ÛîÑÛî

¸ÝáâàîÜÕÝâÐÛì

½Ð ÜÕÝï âë ÝÕ áÕàÔØáì, ÝÐàÕ ÝÐàÕ ÝÐ ÝÐ
ÃåÞÔØâ ÝÕ âÞàÞßØáì ÝÐàÕ ÝÐàÕ ÝÐ ÝÐ
½Ð áÕÚãÝÔã ×ÐÔÕàÖØáì ÝÐàÕ ÝÐàÕ ÝÐ ÝÐ
¼ÝÕ á âÞÑÞî ×ÐèØÑØáì ÝÐàÕ ÝÐàÕ ÝÐ ÝÐ
½ÐàÕ ÝÐàÕ ÝÐ ÝÐ ...

ÅÐ åÐ, åÐ åÐ, åÐ åÐ
ÅÐ åÐ, åÐ åÐ, åÐ åÐ ...

½Ð ÜÕÝï âë ÝÕ áÕàÔØáì, ÝÐàÕ ÝÐàÕ ÝÐ ÝÐ
ÃåÞÔØâ ÝÕ âÞàÞßØáì ÝÐàÕ ÝÐàÕ ÝÐ ÝÐ
½Ð áÕÚãÝÔã ×ÐÔÕàÖØáì ÝÐàÕ ÝÐàÕ ÝÐ ÝÐ
¼ÝÕ á âÞÑÞî ×ÐèØÑØáì ÝÐàÕ ÝÐàÕ ÝÐ ÝÐ
½ÐàÕ ÝÐàÕ ÝÐ ÝÐ ...

Kann mir das jeman auf deutschen buchstaben übersetzen???
Danke
3564650 Antworten ...
➤
MNE S TOBOJ

Nare nare na na ...

Na menja ty ne serdis', nare nare na na
Uhodit ne toropis' nare nare na na
Na sekundu zaderzhis' nare nare na na
Mne s toboju zashibis' nare nare na na
Nare nare na na ...

Na menja ty ne serdis', nare nare na na
Uhodit ne toropis' nare nare na na
Na sekundu zaderzhis' nare nare na na
Mne s toboju zashibis' nare nare na na
Nare nare na na ...

Ha ha, ha ha, ha ha
Ha ha, ha ha, ha ha ...

Ne govori "Net", ne govori "Da"
JA poterjat' tebja bojus' navsegda
Ty nuzhen tak, mal'chishka mne
S toboju rovkoju na nezhnom pleche

Znakomy my, tol'ko pjat' minut
A ty molchish', skryvaesh' kak tebja zovut
Vsju zhizn' iskal, i vot nashla
Molchish' ty kotoroj **** ***


Na menja ty ne serdis', nare nare na na
Uhodit ne toropis' nare nare na na
Na sekundu zaderzhis' nare nare na na
Mne s toboju zashibis' nare nare na na
Nare nare na na ...

Ha ha, ha ha, ha ha
Ha ha, ha ha, ha ha ...

Ne govori "Net", govori "Da"
Vljubilsja kak devchonka ja v tvoi glaza
CHitaju v nih takoj prostoj otvet
So mnoj obtshat'sja u tebja zhelanita net

JA ne hochu, tebja terjat'
Ljubov' moju smogu tebe ja dokazat'
I ni na shag, ne otojdu
JA celyh pjat' minut tebja uzhe ljublju

Instrjumental'

Na menja ty ne serdis', nare nare na na
Uhodit ne toropis' nare nare na na
Na sekundu zaderzhis' nare nare na na
Mne s toboju zashibis' nare nare na na
Nare nare na na ...

Ha ha, ha ha, ha ha
Ha ha, ha ha, ha ha ...

Na menja ty ne serdis', nare nare na na
Uhodit ne toropis' nare nare na na
Na sekundu zaderzhis' nare nare na na
Mne s toboju zashibis' nare nare na na
Nare nare na na ...
3575356 Antworten ...
Und kannst du mir das auch auf Deutsch übersetzen??
Wäre nett
3588151 Antworten ...
➤➤
???
Hi

Ist das nicht das eine Lied von Ruki Vverh???

Gruß
3581313 Antworten ...
➤
?
 
Übersetzung
Hallo,
Kann jemand mir bitte folgendes übersetzen:
Sladkih snow
Vielen Dank. gil
3558915 Antworten ...
➤
Das heisst "süße Träume"
3560493 Antworten ...
 
hallo leute kann mir einer den Satzt ins Russische übersetzen, also am besten so schreiben wie mans ausspricht :-)
"Du bist wertvoll für mich"
"ich lieb dich mehr als mich"
"sonnenschein"
3556225 Antworten ...
➤
"Du bist wertvoll für mich"
"ich lieb dich mehr als mich"
"sonnenschein"

Ti mne otschen' doroga
Ja ljublju tebja bol'sche, tschem ssebja
Lutschik solnza
3557986 Antworten ...
➤➤
danke
danke polina fürs übersetzen das war echt lieb!!! :-)
3574318 Antworten ...
➤➤➤
Gern geschehen und gerne wieder!
3594969 Antworten ...
 
was bedeutet?
Spakonai viecer ??
Lieben Dank!
3555883 Antworten ...
➤
Schönen Abend.
3557995 Antworten ...
 
übersetzen
hallo,
kann mir bitte jemand zwei wörter übersetzen??
ich kann nicht kyrillisch schreiben, also muss ich das versuchen zu erklären..
1. wort: C, dann kommt so ein viereck wo der untere strich fehlt (wird glaube ich wie "p" ausgesprochen), A, C, und dann zwei umgedrehte N
2.wort: COXPAH und ein umgedrehtes N
ich hoffe mir kann jemand helfen, wäre ganz lieb von euch.

tausend dank schon mal
3547805 Antworten ...
➤
http://www.yandex.ru/keyboard_qwerty.html

Damit kannst Du russisch schreiben und dann kopieren.
3547965 Antworten ...
➤➤
danke!
hier sind die beiden wörter in russisch:
áßÐáØØ áÞåàÐÝØ
3547999 Antworten ...
➤➤➤
wörtlich heißt es: "rette und bewahre" und kommt in Gebeten vor. Außerdem habe ich gerade bei Google gesehen, daß der Film "Bless the Child" in Russland unter dem Titel "ÁßÐáØ Ø áÞåàÐÝØ" gezeigt wird.
3555989 Antworten ...
➤
jh
idi na tik
3548279 Antworten ...
➤➤
Danke, aber ich bräuchte die beiden wörter in deutsch.
3548310 Antworten ...
➤
Das heißt: Rette und schütze oder bewahre (sspassi uns ssochrani).
3557959 Antworten ...
 
Übersetzung
Hallo,
kann mir bitte jemand diesen Text übersetze.Hab es zwar schon selber probiert,aber so richtig gekomm ich das noch nicht hin.

ÅÞçã ßÞ×àÐÒØâï âÕÑï á ßàÞèÕÔèØÛ ßàÐ×ÔÝÜÚÞÜ
8°° ÜÐàÛÐ.
¶ÕÛÐÛÞ âÕÑÕ ÒáÕÛÞ áÐÜÞÓÞ ÛãÓèÕÓÞ ×ÔÞàÞÒìï,áÓÐáÛìï Ø ÜØàÝÞÓÞ ÝÕÑÐ ÝÐÔ ÓÞÛÞÒÞÙ,Ð âÐÚ ÖÕ ÒÕáÕÛÞÓÞ ÝÐáâàÞÕÜÜï Ø ÒÕáÝï Ò ÔãèÕ.
Á ÝÐØÛãçèØÜØ ßÞÖÕÛÐÝØÕÜØ âÒÞï ßÞÔàãÓï ¾ÛìÓÐ!

Vielen Dank schon mal im vorraus!!
3546837 Antworten ...
➤
Ich möchte dir zum Feiertag am vergangenen 8. März gratulieren. Ich wünsche dir Fröhlichkeit, beste Gesundheit, Glück und einen friedlichen Himmel über dem Kopf, und auch fröhliche(gute) Laune und Frühling in der Seele.

Mit allerbesten Wünschen
Deine Freundin Olga

PS Ich habe es auf die Schnelle übersetzt, es kann schon sein dass Fehler drin sind. Worum es geht ist aber völlig klar.
3547890 Antworten ...
 
du bist mein Engel

bräuchte das auf russisch :)

danke euch !!
3546300 Antworten ...
➤
âë ÜÞÙ ÐÝÓÕÛ - ti moj angel
3547183 Antworten ...
 
Seite:  42     40