Norwegisch Lern- und Übersetzungsforum

Ich vermute das heißt

aber ich fang auch gerade erst an ;)

Hallo Norwegen-Fans...!!!

Beginne zur Zeit mit einem Norwegisch-Kurs.

Könnt ihr mir bei folgender Übersetzung helfen....

Heißt dies eventuell: Er spricht norwegisch?

Vielen Dank im Vorraus

Kann mir jemand sagen, was folgender Liedtitel bedeutet?

Danke und Gruß!

vor ein paar Monaten bin ich nach Norwegen gekommen und hatte gefragt, ja wie man schneller verstehen und so lernt.

Habe deine Tipps befolgt und vertsehe akustisch schon fast alles und haben alle Harry Potter-Bände gelsen und lese mittler weile alles, ausser Peer Gynt daran bin ich verzweifelt.

Ja wollte danke sagen und finde es super, dass du den Leuten in diesem Forum hilfst.

Also alles Gute weiterhin für dich und deinen Lebensweg und natürlich in Norwegen

Hallo, es gibt einige Hinweise unter www.trollbarna.de zu norwegischem Rock in der btikk.

Mein Tipp ist aber "Dronning Maud Land" tolle Musik mit Einflüssen verschiedener Stilrichtungen wie Blues, Jazz und Folk, vorgetragen mit einer tollen Singstimme in norwegischer Sprache, die man mit etwas Geschick übersetzen kann.

Auf der Internetseite ist es die Gruppe als Goth-Rock beschrieben, aber da reichen meine Kenntnisse nicht aus um die Zuordnung zu bewerten.

Nach meiner Meinung gehen die Stücke eher in die Richtung Kari Bermes, die für alle die hervorragende Songs mögen (leider kein Rock), zu empfehlen ist.

und ich habe CD`s von dronning maud land und Kari Bremnes, vielleicht kann man sich austauschen.

Hallo,

da ich mich bei einer norwegischen Firma bewerben möchte, möchte ich wissen, was

"Sehr geehrte Damen und Herren"

"Ich freue mich auf Ihre Antwort und verbleibe bis dahin mit freundlichen Grüßen"

für Eure Hilfe vielen Dank.

In einem Buch fand sich gerade ein Kreuzworträtzel auf norwegisch, welches VIERISAMMEBAT zur Lösung hatte.

Das Lösungswort oder der Lösungssatz soll am Ende Sinn haben.

Die einzelnen Lösungen stimmen auf jeden Fall (hab's im Lösungsschlüssel nachgeschlagen).

Ich hoffe, mir kann wer helfen.

Liebe Grüße,