Kurdisch Lern- und Übersetzungsforum

Ich wollte noch mal sagen das es mir wirklich sehr leid tut.

ich weiß es ist gar nichts in ordnung obwohl du es sagen tust.

Verzeih mir .......bitte.

Ich weiß das du mir nicht verzeihen kannst aber denk nochmal nach bitte.

Meine frage an euch.

kennt ihr diesen Halit Coban, vielleicht vom hören und sehen?

ich möchte gerne wisssen w2ie alt er ist.

finde aber überhaupt garnichts bei google oder sonst wo.

Wäre voll lieb wenn einer von euch mir helfen könnte.

Liebe Grüsse

Ich Hoffe mir Kann Jemand Helfen,ich möchte auf meiner Hochzeit vor meiner Kurdisch Stammigen Mutter (Kurmancî) ein Dankes Gedicht für Beide Elternteile,auf Kurdisch, halten.Kennt jemand ein sehr Schönes?

Wie Gesagt,Kurmanci bitte (: Mfg Kevan!

bitte um Schnelle Antwort

mein liebling nachdem ich dir gestern was liebes geschrieben habe wurdest du sauer eigentlich wollte ich nur dir eine freude machen damit.und dich nicht wütend machen doch leider hast du anstatt du dich freust genau das gegenteil gemacht , wie komm mir nicht zu nah,fasse mich nicht an und hast kalte luft verstreut.ich verstehe es nicht ich zeige dir damit meine liebe .Zwischendurch möchte ich dir halt zeigen egal was ist ist oder passiert ich liebe dich aber du würdest wahrscheinlich nicht mal auf so welche gedanken kommen was liebes zu schreiben auch wörter und sätze zeigen viel zeigen auch liebe was man nicht sagen kann ,über die lippen bringt so sollte man es schreiben .

ich liebe dich und küsse dich

by deine frau

es ist sehr schön mit dir zeit zu verbringen!!

ich bin so enttäuscht.

wenn du schon bei kleinigkeiten wie deinem alter lügst, woher soll ich denn wissen, dass der rest die wahrheit war.

traurig.

ich verstehe leider kein kurdisch...

mir wurde ein schönes lied geschickt, und ich würde dieses auch gerne verstehen...

wär jemand so lieb, das lied zu überstetzen oder eine ungefähre bedeutung des liedes würde mich auch schon reichen...

würd mich sehr freuen ...

danke schon mal.