Finnisch Deutsch erste Hälfte, erste Halbzeit

Deutsch	Finnisch	Kategorie	Typ
erste	ensimmäinen
Halbzeit f	puoliaika		Substantiv
erste Hälfte f, Anfang m	alkupuoli		Substantiv
erste Hälfte f, erster Teil m	alkupuolisko		Substantiv
oberste, erste	päällimmäinen
der erste	ensimmäinen
Hälfte f	puoli		Substantiv
Hälfte f	puolisko		Substantiv
zur Hälfte	puoleksi
zur Hälfte	puoleksi
die Hälfte Beispiel: Die Hälfte des Vermögens gehört Liisa.	puolet Beispiel: Puolet omaisuudesta kuuluu Lisalle.		Substantiv
erste (r;s)	ensimmäi/nen (sen)
das erste Mal	ensimmäisen kerran
das erste Mal	ensimmäistä kertaa
erste, -r, -s	ensimmäi|nen, -sen
die untere Hälfte	alapuoli
Hälfte f, Halbe	puolikas
die Hälfte; die Mitte	puoliväli
Seite; Hälfte; Gegend; Teil	puoli, puolen
Halbzeit, Set, Drittel (Sport)	erä
Erste Hilfe f, Notfallambulanz f	ensiapu		Substantiv
erste/r, -s ugs	eka
Amtsgericht n, erste Instanz f	alioikeus		Substantiv
der, die, das erste	ensimmäinen
erste, -r, -s (ugs.)	eka, -n (=ensimmäinen, ensimmäisen)
untere Hälfte; Unterseite f, Unterteil n	alapuoli		Substantiv
der halbe Weg, die Hälfte	puoliväli
erst; der/ die/ das erste	ensi
erst, der/die/das erste	ensi
in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts	1900-luvun alkupuoliskolla
Wir sind das erste Mal hier	Minä olen täällä ensimmäistä kertaa
Er schrieb das erste finischsprachige Buch, das gedruckt wurde.	Hän kirjoitti ensimmäisen suomenkielisen kirjan, joka painettiin.