Finnisch Deutsch Ablesungen, Aufnahmen, Erhebungen

Deutsch	Finnisch	Kategorie	Typ
Aufnahme f	vastaanotto		Substantiv
Aufnahme f	levytys		Substantiv
Erhebung f	nostaminen, vireillepano		Substantiv
Aufnahme, Kasette	äänite
Aufnahme foto f	valokuva	fotoFotografie	Substantiv
aufnehmen foto	valokuvata	fotoFotografie
Aufnahme (Film) f	otos (elokuva)		Substantiv
Kontakt aufnehmen	ottaa yhteyttä
aufnehmen (Gast)	ottaa vastaan
Schallplatte aufnehmen	levyttää
Kontakt aufnehmen	ottaa kontaktia
die Aufnahme, die Aufzeichnung	tallentaminen
Aufnahme f (Empfang)	vastaanotto
aufnehmen (auf Band)	nauhoittaa
auf Video aufnehmen	ottaa videolle
einen Kredit aufnehmen	ottaa laina
aufheben; aufnehmen; speichern	tallentaa
Aufnahme (z.B. Tonband) f	tallennus		Substantiv
s. melden, Kontakt aufnehmen	ottaa yhteyttä
Aufnahme f (Ton(band)aufnahme)	äänita, nauhoite
anfangen, beginnen, starten, etw aufnehmen	alkaa