/
Guten Morgen, könnte mir das jemand bitte übersetzen: "Griechenland wird Europameister und Otto ist der größte Trainer" Danke. :)
➤
.........
BITTE
was heißt : hallo leute ! ich bin die *** aus *** ich bin 16 jahre alt .. schreibt mir !
➤
re: BITTE
Hallo ICH gia sas paidia! eimai i *** apo *** eimai 16 xronon ...grapste mou! LG Evangelos
➤➤
re: re: BITTE
DANKE
hallo Evangelos
kannst du mir vielleicht auch helfen? Ich würde gerne wissen was "kitaze gia kanena doraki" heißt. Ich lern zwar schon ein bischen griechisch, aber das weiß ich leider noch nicht:( Danke schön schon mal! Glg Mora
➤
re: hallo Evangelos
Hallo mora "Halt Ausschau nach einem Geschenk" heißt das... Viel Spaß noch beim griechisch lernen. Bye Evangelos
HILFE!
hallo evangelos! du hast mir geschrieben, dass du mir die übersetzung geben könntest, wenn ich meine mailadresse notiert hätte.. mein problem: ich habe null blassen wie ich mir registrieren kann! wenn ich auf login klicke und dann meine daten eingebe, dann kommt ich sei kein bekannter benutzer.. klaro.. mag mich ja auch anmelden... komisch.. kannst du mir ev. helfen..? oder wer sonst..? danke!
➤
re: HILFE!
Hallo marianne, du kannst mir dann direkt mailen: armani92@web.de Grüssle
bittteeeee
was heißt dieses alles : du bist doof ! sagmal bis du ihrgendwie doof ? ich hab nein gesagt ! du arschloch ! du spinnt doch wohl !
➤
re: bittteeeee
Du bist doof - esi ise chasos (m) chasi (w) bist du doof? - ise chasos (m)? chasi(w)? arschloch - kolotripa du spinnst doch - esi ise trellos (m) - trelli (w)
➤➤
re: re: bittteeeee
hmm.. wie spricht man denn du bist doof und arschloch aus? dar wäre ja mal sehr gut zu wissen.. muss meinen griechen mal ein bisschen in die schranken weisen :)
➤
re: bittteeeee
1. ise xazos. 2. de mou les, mipos xaneis ligaki? 3. eipa ochi 4. Arschloch kann man nicht sagen, aber wie wärs mit ilithie? 5. ise xazos.
➤➤
re: re: bittteeeee
erstmal danke ! :-) aber was heißt den ilithie ?
Ein paar kleine Übersetzungen!
Es wäre lieb wenn mir jemand das hier übersetzen könnte: Scheisse!wann bist du wieder da?träumen und schlafen.Und kann mir vielleicht einer sagen wie man richtig fluchen kann?Danke im vorraus!LG Christin
Hilfe!!!
Was heißt: sara pou? Ich weiß leider nicht, wie es korrekt geschrieben wird!
➤
re: Hilfe!!!
wahrscheinlich meinst "s'agapo"! das bedeutet "ich liebe dich"