/
mutsa
Ich bin zwar nicht wirklich registriert, habe die Seite gestern erst entdeckt, aber kann mir jemand sagen, was mutsa wörtlich übersetzt heißt?
➤
μο
➤➤
Roman
efchsristo poli roman, hatte was anderes vermutet.
glikouli
glikouli - kann mir jemand bitte sagen, was das heißt?
➤
kleines Süßes
Kann mir jemand bitte helfen: Auch wenn dein Herz noch nicht ganz mir gehört, so bin ich doch froh das ich dich trotzdem bei mir hab. Ich hoffe der Tag wird kommen an dem du wie ich fühlen wirst. Hab dich lieb. Bussy bitte kann mir das jemand übersetzen??? 14526938
➤
an kai den mou anikei h kardia sou akoma teleiwtika, egw xairomai pou se exw. Elpizw h mera pou tha niwtheis opws egw tha ertei.(Hab dich lieb gibt es nicht) S'agapw--> heisst "ich liebe dich"
Geia sas ! :)
Ich möchte gerne wissen,wie man "mehr" bzw. "nicht mehr" auf Griechisch sagt! Ich bräuchte das für den Satz: "Ich liebe dich so sehr ,aber ich kann nicht mehr!".... Würde der dann in etwa so aussehen? : "S ´agapo toso poli, omos ego den mporo..????....." Vielen Dank im voraus! Irini
➤
Man kann auch sagen,Sàgapo tosso poli, omos then boro pia Gruss Marlies
➤➤
danke pseftiki..,
ungefähr so habe ich´s mir vorhin vorgestellt :)
➤
S'ajapo toso poli, ala den boro allo
➤➤
das ging ja schnell!
Euxaristo poli,Vango! Soll das dann heißen,dass "allo" nicht mehr bedeutet ???
Hallöchen jemand da??
Bitte um übersetzung: Den eimai katholou sigouros oti itan erotisi, aplos etsi eipa oti einai ena poiima :)
➤
bin mir garnicht sicher das das eine Frage war, ich hab nur so gesagt(gedacht) das es ein Gedicht ist
➤➤
:-))
Efcharisto!! Ging aber sehr schnell :-)
Geia sas :-)
Kann mir das jemand übersetzten mit lat. Buchstaben?? - Wieso bist du dir so sicher, dass das keine Frage war sondern ein Gedicht? Efcharisto
➤
Giatí ísse tóso sígouross (gouri) , óti aftó dén ítan erótissi , pará (allá) éna píima?? parakaló
➤➤
:-))
Makis Efcharisto poli !!!
Makis, Corin, Dimi, Maria , Mariana
Ihr habt Recht ich werde jetzt genau wie Dimitrios darauf achten das ich nur regiestrierte Benutzer antworte.Wer sich registriert hat auch ernsthaft interesse. Danke an Euch alle.