neuer Beitrag offen +/-aktuelle Seite
dankeschön!!!
7767762
 
hallo leutz, echt coole seite!

wollt ma fragen, ob mir jemand sagen kann, was "du bist meine große liebe" auf bosnisch heisst? dankeschön:)

lg an alle;)
7757358
@Nina
Ti si moja velika ljubav
7764821
 
sry, miki, habs voll verpappt, habs irgendwie noch net so drauf mit der forendisskusion, bin net oft n sowas:) danke für die übersetzung, habs endlich gerallt:)
wie sag ich denn: das hab ich mir selbst beigebracht, hoffe auch sehr, dich bald wiederzusehn, hab dich als desktophintergrund eingerichtet

danke!! tolle page übriegends, wenn man erstma was drin is;)
7746769
To sam se naucila sama, i nadam se, da te uskoro dovidim, ja sam te uredila kao pozina desktopa,
7764858
 
... sry, miki, net mike:)
bis denne;)
7745157
 
@mike
das hat mir ein freund in ner sms geschrieben, der aus sarajevo kommt....aber ich wüsste trotzdem gern, was das heisst...:)
7745098
 
@Crvenkapica
Wo hast du denn gelebt in Jugoslawien?
7743583
Hi Natalia.
Ich habe in Belgrad gelebt. Ich war aber auch in den anderen Republiken außer Mazedonien und Kosovo.
7764734
@Crvenkapica
Hat es dir gefallen? Bist du dort auch auf eine Schule gegangen? *Sorry* für meine tausend Fragen =)

Liebe Grüße, Natalia
7904767
 
hey, kann mir bitte jemand das folgende übersetzen?
ko te je to naucio? nadam se da ce mo se uskoro opet vidjet. pusa

danke schonmal!!
7738991
Wer hat dir das beigebracht? Ich hoffe das wir uns bald wieder sehen. bussi
7744643
wer hat dir das beigebracht?
Ich gehe davon aus das wir uns bald wiedersehen werden. kuss
10395149
hi tanja ich übersetz es dir gern . das bedeutet: Wer hat dir das beibebracht? ich hoffe, dass wir und bald wiedersehen. kussi

bitte schönnnnn!!!:-))))
17567967
 
Seite:  7     5