neuer Beitrag offen +/-aktuelle Seite
kann mir das mal bitte eier übersetzen...danke fürs übersetzen
1.wann sind freunde ware freunde...!
2.genießt das leben...!
3.lebt für den augenblick...!!!
4.traüme nicht dein leben,lebe deinen traum...!
19456625
➤
Re: kann mir das mal bitte eier übersetzen...danke fürs übersetzen
1. kad su prijatelji pravi/istinski prijatelji
2. uzivajte u zivotu...!
3. zivite za trenutak...!
4. ne sanjaj svoj zivot, zivi svoj san...!
19466366
 
bitte übersetzen
bas si me lepo iznenadila,,fala ti mnogo mnogo,,,

danke!!
19455808
➤
Re: bitte übersetzen
Du hast mich wirklich schön überrascht. Vielen, vielen Dank
19455998
➤➤
Re: bitte übersetzen
danke schön :)
19456024
 
SONG
Könnte mir bitte jemand dieses Song Seka Aleksic - Aspirin übersetzen?
Würde euch den Text per PN schicken!

Wäre sehr lieb danke!!
19454974
➤
Re: SONG
du hast eine PN.

lg
19455527
➤➤
Re: SONG
hallo.. könntest du mir die Übersetzung bitte auch schicken? :)
danke im Voraus
19455754
➤➤➤
Re: SONG
klar, hab sie dir wie das letzte mal auf deine email gesendet
19456013
➤➤➤➤
Re: SONG
hvala :D
19456023
 
an eine Gute freundin also W an W
Ich bin froh dich jemals getroffen zu haben denn du bist eine

wundervolle freundin !

Du warst für mich da in guten wie auch in schlechten zeiten dafür danke ich dir sehr

in manchen situationen hätte ich ohne dich niemals weite gewusst adisa du sollst wissen du bist nicht irgendein Mensch für mich , sondern du bist diese Person die ich nicht nur heute kennen möchte sondern noch viele jahre darauf !

denn du bist meine Schwester und wenn ich sage Schwester dann meine ich es auch so

Ich liebe dich mein engel.. Du kannst immer auf mich zählen
19452324
➤
Re: an eine Gute freundin also W an W
jako sam sretna sto sam te srela, jer ti si predivna prijateljica!

uvijek si bila za mene tu, u dobrim kao u losim vremenima, i ja ti se puno zahvaljujem za to.

u nekim trenucima nebi znala dalje bez tebe, adisa moras znati da ti nisi bilo neki covijek za mene, ti si ta osoba koju nezelim samo danas znati vec i puno godina dalje!

jer ti si moja sestra i ako kazem sestra onda to tako i mislim.

volim te andjele moj... uvijek se mozes na mene osloniti
19455773
 
Kann mir das bitte wer übersetzen :-)
zelim ti lep odmor i da se lepo provedes na svadbi.Nemoj samo da nam dodjes na ideju da i ti probas po 2.put

Javi se kad se vratis...


Vielen Dank im Vorraus

lg
Jürgen
19452205
➤
Re: Kann mir das bitte wer übersetzen :-)
ich wünsche dir einen schönen urlaub und schönes vergnügen/erholung. komm nicht auf die idee dass du das auch ein zweites mal probierst

melde dich wenn du zurück bist
19455780
 
Übersehen?
Hi, noch einmal..irgendwie wurde durch meinen Dank an euch, meine bitte übersehen!
Bitte diesen Text übersetzen...vielen Dank!

"Hallo ! Warscheinlich sehen wir uns nicht mehr, bevor du in deine Heimat fliegst! Ich wünsche dir schöne Urlaubstage! Pass auf dich auf und komme gesund wieder! "
19449848
➤
Re: Übersehen?
halo!
vjerovatno se necemo vidjeti vise, nego sto odes za domovinu. zelim ti lijep odmor! cuvaj se i vrati se zdrav nazad.
19455783
 
Bester Freund/beste Freundin
Hallo, kann mir jemand sagen, was "bester Freund/beste Freundin" heisst? Und "Freiheit"? Dankeeeeee!
19449462
➤
Re: Bester Freund/beste Freundin
najbolji prijatelj/najbolja prijateljica
freiheit - sloboda
19449501
 
Seite:  601     599