neuer Beitrag offen +/-aktuelle Seite
arabica
bitte übersetzt mir jemand folgendes?:

Hallo schatz war echt schön mit dir. schade das das mit uns aussichtslos ist hoffe wir bleiben dicke feunde.ich hab dich lieb süsser! deine Barbara

wäre super danke danke danke im vorraus bussi barbara
17909327
 
hallo ich nochmal, möchte nicht aufdringlich sein! Wollt nur nochmal fragen ob man den Namen SLADJANA in arabische Schrift schreiben kann? Würde ihn auch gerne tätowieren lassen!

wäre für eine Antwort dankbar

Grüßle
17908006
hi ja klar kann man den namen übersetzen ich werde mir meinen namen auch tattoowieren lassen ich bin selber marokkanerin und weiss auch daher das man sich den namen übersetzten lassen kann am besten gehst du mal in ein arrabisches gecshäft und fragst einfach mal so würde ich das machen .... schöne grüße
17908982
nurmal so du bist ja marokanerinodr dan weisst du doch bestimmt das es hramist was zu tätowieren aber ja jedem das eine lg maghrebia
17914313
na und man macht soo viel was halam ist also was soll es denn auch wenn man sich tattoowieren lässt es sind sooo viele fehler die man als moslem macht dann ist das auch nicht halam sich das zu machen ----
klar die ganz ganz ganz ganz streng gläubigen weiss nciht ob du eine bist die denken da ganz anders drüber als die nicht sooo strenggläubig sind wie ich zumbeispiel ich she es aufjedenfall so das es nicht soo schlimm ist ich hab auch n piercing und werd nciht davon sterben weil jeder sachen macht die halam sind das hast du mit sicherheit auch schon gemahct wie jeder andere von uns,,, schöne grüße
17914413
 
hallo ich nochmal, möchte nicht aufdringlich sein! Wollt nur nochmal fragen ob man den Namen SLADJANA in arabische Schrift schreiben kann? Würde ihn auch gerne tätowieren lassen!

wäre für eine Antwort dankbar

Grüßle
17907988
سلاجانا
17922001
danke ali!

jetzt hab ich das nächste Problem. Wie kann ich die Schriftzeichen kopieren, damit ich sie mir in Word einfügen kann und sie dann ausdrucke.

kann mir da wer helfen? hab alles mögliche ausprobiert aber es kommen immer nur ????? heraus

danke für die Hilfe
17924496
du solltest auf deines Computer versuchen , starten --> control panel -->Regional and Language Options ---> Arabic einfuegen.

restart dein PC , dann kannst du Arabisch sehen oder lesen.
17925125
 
name
sorry Ali

Meinte Melanie!!!!
17907621
re: name
Melanie= ميلاني


Du kannst faengt von Recht ab zum links , so wenn du von oben nach unten solltset du mit م
ي
لا
ن
ي

aber sammen auf arabisch solltest du wie ميلانيschreiben ....

Ramadan Kareem ....
17921945
 
name
Selam alejkum Ali
brauche bitte einmal deine hilfe !!!

wie schreibt man den namen melnie von oben nach unten ???
will es mir auf die wirbelsäule tätovieren oben der erste buchstabe dann runter soll ja die dunkle oder die schwarze übersetzt heißen .
wäre wirklich dankbar wenn du mir antwortest !!!!
17907614
 
Hey ali, wie ich sehe hilft du vielen was das übersetzten angeht...

ich bräuchte Jessica auf arabiasch...

wäre echt supper nett von dir wenn du mir helfen könntest....

bye
danke schon mal...
17907001
re: Hey Ali
جسيسكا
17921964
re: re: Hey Ali
sorry dass die stimmtte antwort ...

جيسيكا
bitte shaw dass an ...
17921970
 
Hey,
ich möchte mich gerne meinen Namen, ( Jessica ) auf arabisch, als tattoo haben....

könnte mir bitte jemand ihn übersetzen??

Jessica >>> (auf arabisch?????)

bitte melden....
17906957
 
Seite:  26     24