Wörterbuch
▼
Suchen
Hall of fame
Foren
▲
was ist neu
Arabisch generell
Irak Forum
Tunesisch
Libanesisch
Wörterbuch
Suchen
Hall of fame
Adjektive
Alphabet
Foren
was ist neu
Arabisch generell
Irak Forum
Tunesisch
Libanesisch
Arabisch Chat
Löschanträge
Farbschema hell
Farbschema hell
Farbschema hell
Farbschema hell
Farbschema hell
☰
X
pauker.at
Abchasisch
Afar
Afrikaans
Albanisch
Altiranisch
Altkirchenslawisch
Amharisch
Arabisch
Aramaeisch
Armenisch
Aserbaidschanisch
Assamesisch
Avestan
Aymara
Baschkirisch
Baskisch
Batak
Bayrisch
Belorussisch
Bengalisch
Biharisch
Bislamisch
Bosnisch
Bretonisch
Bulgarisch
Burmesisch
Chaghatay
Chamorro
Chichewa (Nyanja)
Chinesisch
Chuvash
Cornish
Crioulo
Dänisch
Dari
Deutsch
Dzongkha, Bhutani
Elbisch
Englisch
Esperanto
Estnisch
Eura
Ewe
Färöisch
Farsi
Fiji
Finnisch
Französisch
Frau
Friaulisch
Friesisch
Ga
Galizisch
Gen/Mina
Georgisch
Glosa
Griechisch
Guarani
Gujarati
Haussa
Hawaiianisch
Hebräisch
Herero
Hindi
Hiri Motu
Ido
Indonesisch
Interlingua
Interlingue
Inuktitut
Inupiak
Irisch
Isländisch
Italienisch
Japanisch
javanisch
Jiddisch
Jiddisch
Joruba
Kalaallisut (Grönländisch)
Kambodschanisch
Kannada
Kasachisch
Kashmiri
Katalanisch
Keltisch
Kikuyu
Kinyarwanda
Kirgisisch
Kirundi
Klingonisch
Komi
Koreanisch
Korsisch
Kotokoli
Kroatisch
Kuanyama
Kurdisch
Laotisch
Lateinisch
Lettisch
Letzebuergisch
Lingala
Litauisch
Malagasisch
Malajalam
Malaysisch
Maltesisch
Mandinka
Manx
Maorisch
Marathi
Marshall
Mazedonisch
Moldauisch-Rumänisch
Mondlango
Mongolisch
Montenegrinisch
Nauru
Navajo
Ndonga
Nepalesisch
Niederländisch
Nord-Ndebele
Norwegisch
Norwegisch Bokmal
Norwegisch, Nynorsk
Novial
Okzidentalisch (Provenzalisch)
Orija
Oromo (Afan)
Osmanisch
Ossetisch
Pali
Paschtu
Persisch
Plattdüütsch
Polnisch
Portugiesisch
Punjabi
Quechua
Rätoromanisch
Romani
Rumänisch
Russisch
Süd-Ndebele
Samoanisch
Sango
Sanskrit
Schonisch
Schottisches Gälisch
Schwäbisch
Schwedisch
Schweizerdeutsch
Serbisch
Serbo-Kroatisch
Sesothisch
Setswana/Sezuan
Singhalesisch
Slovio
Slowakisch
Slowenisch
Somalisch
Sorbisch
Spanisch
Sudanesich
Swahili
Swasiländisch
Tadschikisch
Tagalog
Tahitisch
Tamazight
Tamilisch
Tatarisch
Türkisch
Tegulu
Thailändisch
Tibetanisch
Tigrinja
Tok Pisin
Tongaisch
Tschechisch
Tschetschenisch
Tsongaisch
Turkmenisch
Twi
Uigurisch
Ukrainisch
Ungarisch
Urdu
Usbekisch
Vietnamesisch
Volapük
Vorarlbergerisch
Walisisch
W¡ray-W¡ray
Wolof
Xhosa
Zazaki
Zhuang
Zinti
Zulu
Login
/
Registrieren
Arabisch Lern- und Übersetzungsforum
←
/
1163
Go
→
+ Neuer Beitrag
user_81033
22.04.2008 00:24:20
:(
:(
Antworten
Kattja
21.04.2008 20:31:52
Kann mir bitte jemand diese Nasheed übersetzen bitte??
Kalimataan habibataan ila ar-Rahmaan Khafifataaan `ala al-lisan, thaqilatan fi al-mizan Subhanallahi wa bi hamdih, subhanallahi al-azim Vielen Vielen Dank
Antworten
*Tamina*
21.04.2008 21:55:41
➤
Re: Kann mir bitte jemand diese Nasheed übersetzen bitte??
Kalimatan habibatan ila ar-Rahman Khafifatan `ala al-lisan, thaqilatan fi al-mizan Subhanallahi wa bi hamdih, subhanallahi al-azim die ungefähre Übersetzung aus dem Arabischen: "Es gibt zwei Worte die einfach für die Zunge sind, aber schwer als Belohnung wiegen und von Allah am meisten geliebt werden. Diese sind: Subhan Allah wa bi-hamdihi; Subhan Allahi-l-'Azim." (Hadith No. 673, Vol. 8 Bukhari).
Antworten
Kattja
22.04.2008 12:52:26
➤➤
Re: Kann mir bitte jemand diese Nasheed übersetzen bitte??
danke schön
Antworten
user_81020
21.04.2008 19:39:51
Arabische Schriftzeichen
Hallo ihr Lieben!! Könnte mir jemand denn Namen Roland auf Arabisch übersetzen???? Hab schon das ganze Internet abgesucht aber nix gefunden!!!! Lg Kadda
Antworten
user_81103
23.04.2008 00:05:26
➤
re: Arabische Schriftzeichen
willst du die Bedeutung übersetzen oder einfach den namen auf arabisch schrieben. رولاند
Antworten
*Tamina*
21.04.2008 20:18:39
➤
Re: Arabische Schriftzeichen
oben links gibts eine Suchfunktion. Tipp mal den Namen ein......
Antworten
user_81033
21.04.2008 19:22:03
sms ! Bitte hilfe
hallo kann mir jemand helfen arabische (in arabisch schrift) sms ubersatzen?wo kann ich ihn weiter schicken ?oder wie soll ich ihn hier schreiben ? werde sehr dankbar!!!! marta
Antworten
user_64043
21.04.2008 16:16:50
...
Hey..... Was heißt den "Nadini"?
Antworten
*Tamina*
21.04.2008 18:13:54
➤
Re: ...
nadini = ناديني = ruf mich an (call me)
Antworten
user_64043
21.04.2008 16:16:17
Übersetzen bitte!!
Kann mir bitte jemand "Arabische Musik" auf arabisch schreiben?? Danke
Antworten
*Tamina*
21.04.2008 17:26:55
➤
Re: Übersetzen bitte!!
الموسيقى العربية = die arabische Musik = almusiqa al3arabiya
Antworten
soul23
20.04.2008 15:41:22
übersetzung bitte
w olilo yakhod balo mennek zaye ma kont ana bakhaf 3aleke we y7awel 3ala ade ma ye2dar yehmike w y7afez 3aleke danke im voraus
Antworten
user_80248
21.04.2008 00:03:27
➤
Re: übersetzung bitte
gut gemacht cristina aber...paar sachen muss mann genauer schreiben.(ich liebe dieses lied von tamer). und du soll ihm sagen sich um dich zu kümmern als ob ich es wäre und als ich damals angst an dich gehabt.und er soll versuchen dich zu schützen.
Antworten
*Cristina*
21.04.2008 10:33:51
➤➤
Re: übersetzung bitte
na ja, fast ne :-) ich danke dir vielmals, ich kannte das lied nicht. Tamer ist nicht wirklich mein lieblingssänger, bei Wael hätte ich mich bestimmt mehr angestrengt :-) scherz! betmanlak nhar sa3id w shukran ktir
Antworten
*Cristina*
20.04.2008 22:03:57
➤
Re: übersetzung bitte
= und ich sagte ihm er soll sich um dich kümmern als ob ich es wäre, ich habe angst um dich und er soll versuchen zu tun als ob er dich tragen könnte (???) könnte und (versuchen) dich zu kennen ich bin überhaupt nicht sicher, also LibGirl oder Ba7ebbak ya Lubnan bitte unbedingt darüber schauen... ich danke euch lg, cristina
Antworten
soul23
20.04.2008 22:21:04
➤➤
Re: übersetzung bitte
ich weiß schon in etwa Bescheid vielen Dank,Cristina :)
Antworten
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Final
ﺎ
ﺏ
ﺕ
ﺙ
ﺞ
ﺢ
ﺦ
ﺩ
ﺫ
ﺭ
ﺯ
ﺱ
ﺵ
ﺹ
ﺾ
ﻁ
ﻇ
ﻊ
ﻎ
ﻑ
ﻕ
ﻙ
ﻝ
ﻡ
ﻦ
ﻪ
ﻭ
ﻲ
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
Medial
ا
ﺑ
ﺗ
ﺛ
ﺠ
ﺣ
ﺧ
ﺩ
ﺫ
ﺭ
ﺯ
ﺳ
ﺷ
ﺻ
ﺿ
ﻁ
ﻇ
ﻌ
ﻐ
ﻓ
ﻗ
ﻛ
ﻟ
ﻣ
ﻧ
ﻬ
ﻭ
ﻳ
ä
ö
ü
ä
ö
ü
Initial
ا
ﺑ
ﺗ
ﺛ
ﺟ
ﺣ
ﺧ
ﺩ
ﺫ
ﺭ
ﺯ
ﺳ
ﺷ
ﺻ
ﺿ
ﻁ
ﻇ
ﻋ
ﻏ
ﻓ
ﻗ
ﻛ
ﻟ
ﻣ
ﻧ
ﻫ
ﻭ
ﻳ
Isoliert
ا
ﺏ
ﺕ
ﺙ
ﺝ
ﺡ
ﺥ
ﺩ
ﺫ
ﺭ
ﺯ
ﺱ
ﺵ
ﺹ
ﺽ
ﻁ
ﻅ
ﻉ
ﻍ
ﻑ
ﻕ
ﻙ
ﻝ
ﻡ
ﻥ
ﻩ
ﻭ
ﻱ
X