Wörterbuch
▼
Suchen
Hall of fame
Foren
▲
was ist neu
Arabisch generell
Irak Forum
Tunesisch
Libanesisch
Wörterbuch
Suchen
Hall of fame
Adjektive
Alphabet
Foren
was ist neu
Arabisch generell
Irak Forum
Tunesisch
Libanesisch
Arabisch Chat
Löschanträge
Farbschema hell
Farbschema hell
☰
X
pauker.at
Abchasisch
Afar
Afrikaans
Albanisch
Altiranisch
Altkirchenslawisch
Amharisch
Arabisch
Aramaeisch
Armenisch
Aserbaidschanisch
Assamesisch
Avestan
Aymara
Baschkirisch
Baskisch
Batak
Bayrisch
Belorussisch
Bengalisch
Biharisch
Bislamisch
Bosnisch
Bretonisch
Bulgarisch
Burmesisch
Chaghatay
Chamorro
Chichewa (Nyanja)
Chinesisch
Chuvash
Cornish
Crioulo
Dänisch
Dari
Deutsch
Dzongkha, Bhutani
Elbisch
Englisch
Esperanto
Estnisch
Eura
Ewe
Färöisch
Farsi
Fiji
Finnisch
Französisch
Frau
Friaulisch
Friesisch
Ga
Galizisch
Gen/Mina
Georgisch
Glosa
Griechisch
Guarani
Gujarati
Haussa
Hawaiianisch
Hebräisch
Herero
Hindi
Hiri Motu
Ido
Indonesisch
Interlingua
Interlingue
Inuktitut
Inupiak
Irisch
Isländisch
Italienisch
Japanisch
javanisch
Jiddisch
Jiddisch
Joruba
Kalaallisut (Grönländisch)
Kambodschanisch
Kannada
Kasachisch
Kashmiri
Katalanisch
Keltisch
Kikuyu
Kinyarwanda
Kirgisisch
Kirundi
Klingonisch
Komi
Koreanisch
Korsisch
Kotokoli
Kroatisch
Kuanyama
Kurdisch
Laotisch
Lateinisch
Lettisch
Letzebuergisch
Lingala
Litauisch
Malagasisch
Malajalam
Malaysisch
Maltesisch
Mandinka
Manx
Maorisch
Marathi
Marshall
Mazedonisch
Moldauisch-Rumänisch
Mondlango
Mongolisch
Montenegrinisch
Nauru
Navajo
Ndonga
Nepalesisch
Niederländisch
Nord-Ndebele
Norwegisch
Norwegisch Bokmal
Norwegisch, Nynorsk
Novial
Okzidentalisch (Provenzalisch)
Orija
Oromo (Afan)
Osmanisch
Ossetisch
Pali
Paschtu
Persisch
Plattdüütsch
Polnisch
Portugiesisch
Punjabi
Quechua
Rätoromanisch
Romani
Rumänisch
Russisch
Süd-Ndebele
Samoanisch
Sango
Sanskrit
Schonisch
Schottisches Gälisch
Schwäbisch
Schwedisch
Schweizerdeutsch
Serbisch
Serbo-Kroatisch
Sesothisch
Setswana/Sezuan
Singhalesisch
Slovio
Slowakisch
Slowenisch
Somalisch
Sorbisch
Spanisch
Sudanesich
Swahili
Swasiländisch
Tadschikisch
Tagalog
Tahitisch
Tamazight
Tamilisch
Tatarisch
Türkisch
Tegulu
Thailändisch
Tibetanisch
Tigrinja
Tok Pisin
Tongaisch
Tschechisch
Tschetschenisch
Tsongaisch
Turkmenisch
Twi
Uigurisch
Ukrainisch
Ungarisch
Urdu
Usbekisch
Vietnamesisch
Volapük
Vorarlbergerisch
Walisisch
W¡ray-W¡ray
Wolof
Xhosa
Zazaki
Zhuang
Zinti
Zulu
Login
/
Registrieren
Arabisch Lern- und Übersetzungsforum
←
/
1163
Go
→
+ Neuer Beitrag
syrai
29.09.2007 12:19:20
Tattoo
Ich hab hier jetzt schon sehr oft gelesen, dass Tattoos im Islam verboten sind. Kann mir jemand sagen, warum sie verboten sind? Würde mich sehr interessieren! :)
Antworten
*Tamina*
29.09.2007 15:19:19
➤
Re: Tattoo
hier kannst dus nachlesen http://shariahway.com/cosmetics/tattoos.htm Im Prinzip geht es darum, dass die Schöpfung Gottes nicht durch Menschenhand dauerhaft und unwiederruflich verändert werden soll.
Antworten
luana_celeste
29.09.2007 18:41:55
➤➤
Re: Tattoo
so wären auch schönheits-op eigentlich haram sein. oder nicht?
Antworten
T-Princess
29.09.2007 18:43:23
➤➤➤
Re: Tattoo
richtig.
Antworten
84KeLiBiA84
28.09.2007 21:40:17
Bitte für mich übersetzen
bede tro7i wa terja3i bessalameh
Antworten
*Tamina*
28.09.2007 22:17:28
➤
Re: Bitte für mich übersetzen
تروحى و ترجعى بالسلامه das heisst glaub ich sowas wie......komm gut zurück - wünscht man, wenn jemand fortgeht auf eine Reise... bin aber nicht 100% sicher.
Antworten
user_66676
28.09.2007 20:45:18
bitte vergesst nicht meinen beitrag zu übersetzen.es ist super wichtig für mich.. bitte bitte bitte !
Antworten
*Malak*
28.09.2007 16:44:33
Was heisst auf arabisch: Schlaf gut wir hören uns ich wünsche dir morgen einen schönen tag pass auf dich auf? danke
Antworten
*Cristina*
29.09.2007 16:21:23
➤
- nam mni7 - wir hören uns kann man wörtlich nciht übersetzen, ich würde sagen "inshallah besma3 minak 3an 2arib" - betmanlak yom 7elo bokra - der satz ist aber komisch mit "morgen", also ich würde bokra (morgen) weglassen - - ntbeh 3ala 7alak
Antworten
*Malak*
28.09.2007 16:39:51
Was heisst das: tbarkalah 3lik lah yhafdek wanajikk natmana men lah chi nhar nchoufek danke
Antworten
*Cristina*
29.09.2007 16:22:48
➤
der letzte satz heisst wohl "ich hoffe, dass ich dich eines tages wiedersehe", den rest verstehe ich leider nicht ganz :-(
Antworten
*Tamina*
28.09.2007 18:13:08
➤
tbarkalah 3alik = تبارك الله علك = Gott segne dich (oder so ähnlich) ich denk das ist alles Marokkanisch oder? kann leider nicht marokkanisch. vielleicht fragst du lieber in folgendem Forum nach: www.speakmoroccan.com
Antworten
user_67461
28.09.2007 11:37:36
mein name
hiii kann mir jemand meinen namen auf arabisch schreiben asmae??
Antworten
*Tamina*
28.09.2007 14:05:26
➤
Re: mein name
ich denke, dass hier ist das arabische Äquivalent zu deinem Namen: ASMAA Gender: Feminine Usage: Arabic Other Scripts: أسماء (Arabic) Means "appellations" or "prestige" in Arabic. This was the name of a daughter of Abu Bakr, the first caliph of the Muslims falls doch nicht, meld dich nochmal
Antworten
user_67461
28.09.2007 14:09:39
➤➤
Re: mein name
dankeschön =)
Antworten
user_67182
27.09.2007 20:55:24
bitte bitte sehr wichtig
hallo, kann mir jemand den namen buket ins arabische übersetzen??? bitte es ist sehr wichtig, Der name wird so ausgesprochen, wie er da steht. Alle buchstaben werden ausgesprochen "Buket" bitte es ist für ein geschenk, es ist sehr dringend!!!! Danke, danke, lg...
Antworten
Lulu74
27.09.2007 21:06:19
➤
Re: bitte bitte sehr wichtig
bin mir aber nicht sicher بوكيت
Antworten
user_67182
27.09.2007 21:26:06
➤➤
Re: bitte bitte sehr wichtig
aber trotzdem, vielen dank
Antworten
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Final
ﺎ
ﺏ
ﺕ
ﺙ
ﺞ
ﺢ
ﺦ
ﺩ
ﺫ
ﺭ
ﺯ
ﺱ
ﺵ
ﺹ
ﺾ
ﻁ
ﻇ
ﻊ
ﻎ
ﻑ
ﻕ
ﻙ
ﻝ
ﻡ
ﻦ
ﻪ
ﻭ
ﻲ
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
Medial
ا
ﺑ
ﺗ
ﺛ
ﺠ
ﺣ
ﺧ
ﺩ
ﺫ
ﺭ
ﺯ
ﺳ
ﺷ
ﺻ
ﺿ
ﻁ
ﻇ
ﻌ
ﻐ
ﻓ
ﻗ
ﻛ
ﻟ
ﻣ
ﻧ
ﻬ
ﻭ
ﻳ
ä
ö
ü
ä
ö
ü
Initial
ا
ﺑ
ﺗ
ﺛ
ﺟ
ﺣ
ﺧ
ﺩ
ﺫ
ﺭ
ﺯ
ﺳ
ﺷ
ﺻ
ﺿ
ﻁ
ﻇ
ﻋ
ﻏ
ﻓ
ﻗ
ﻛ
ﻟ
ﻣ
ﻧ
ﻫ
ﻭ
ﻳ
Isoliert
ا
ﺏ
ﺕ
ﺙ
ﺝ
ﺡ
ﺥ
ﺩ
ﺫ
ﺭ
ﺯ
ﺱ
ﺵ
ﺹ
ﺽ
ﻁ
ﻅ
ﻉ
ﻍ
ﻑ
ﻕ
ﻙ
ﻝ
ﻡ
ﻥ
ﻩ
ﻭ
ﻱ
X