/
*Cristina*
22.09.2006 15:30:20
@ Shisha
Hi, habe deinen text übersetzt, siehe unten. ich hoffe, es ist nicht zu spät...
22.09.2006 13:29:20
Hilfe!!
Ich hätt eine Bitte...und zwar möcht ich mir meinen Namen, also Carmen auf arabisch tätowieren lassen, kann mir das vielleicht wer von euch übersetzen??
Bitte...wär ganz lieb!!!
Carmen
Vortarulo
22.09.2006 21:30:08
➤
Re: Hilfe!!
Carmen = كارمن (K
23.09.2006 12:05:02
➤➤
re: Re: Hilfe!!
Vielen Dank für deine Hilfe!!!!
Liebe Grüße
22.09.2006 13:19:14
Arabisch
Kann mir jemand den namen Jenny oder Jennifer ins Arabische übersetzen?
danke schon mal vorab
gruß -T-
Vortarulo
22.09.2006 21:29:08
➤
Re: Arabisch
Gab's beides schonmal. Such mal hier im Forum.
Gruß,
- André
22.09.2006 12:37:19
Melvin
Hallo, da ich ein Islam bin und mich sehr interessiere für ,,Allah,, wollte ich wissen wie man Melvin auf Arabisch schreibt und Suan, Fikreta und Rufad und zum schluss Rufad :-)
?
Wäre echt nett
Vortarulo
22.09.2006 21:25:44
➤
Re: Melvin
Du bist ein "Islam"? Soso. ;)
Melvin = مل
Giovanna
22.09.2006 10:24:35
خوش آمديد
Kann dies jemand bestaetigen, ob die die korrekte Schreibweise ist?
Danke liebe Gruesse
Giò
user_38077
25.09.2006 17:18:38
➤
re: خوش آمديد
Hi,
"chusch âmadîd" ist Persisch (Farsi) und bedeutet "Willkommen!" Ich empfehle ansonsten links oben das Persisch-Forum auszuwählen.
ciao!
Mulan
*Cristina*
22.09.2006 15:32:37
➤
Re: خوش آمديد
Ciao Giovanna, 6 italiana anche tu? :-)
persisch und arabisch sind in der schrift fast gleich, persisch hat jedoch 28 buchstaben, also ein paar mehr als arabisch
salutoni!
22.09.2006 11:08:19
➤
re: خوش آمديد
ist das nicht iranisch?
Giovanna
22.09.2006 11:21:25
➤➤
Re: re: خوش آمديد
mh wohl persisch/farsi. ich kenne leider die Unterschiede nicht.
also denkst Du, ich kann es nicht als "arabisch" auf mein Schild schreiben?
Mamma mia ist das schwierig mit dieser Sprache :((
21.09.2006 22:52:28
Wünsche alen di ramadan machen *ramadan mubarek*
21.09.2006 22:48:02
nmae
kan mir jemand sagen wie man Dounia auf arabisch schreibt dankö im vorraus..
Vortarulo
22.09.2006 00:38:14
➤
Re: nmae
Der Name bedeutet "Welt" oder "Diesseits", er schreibt sich: دنيا (Duny