/
Inschrift
Hallo Gemeinde! An einem Möbel von mir finden sich Inschriften, an deren Übersetzung ich sehr interessiert wäre. Diese sind http://members.aon.at/patris/In_1.jpg http://members.aon.at/patris/In_2.jpg http://members.aon.at/patris/In_3.jpg http://members.aon.at/patris/In_4.jpg http://members.aon.at/patris/In_5.jpg http://members.aon.at/patris/In_6.jpg Kann mir da bitte jmd. weiterhelfen? Vielen Dank Robert20961033
➤
Re: Inschrift
So müsste es bedeuten: http://members.aon.at/patris/In_2.jpg Schutz vor dem Bösen Blick http://members.aon.at/patris/In_3.jpg Gottesschutz in den letzten Tage http://members.aon.at/patris/In_4.jpg Gewinner oder Sieger http://members.aon.at/patris/In_5.jpg Geduldig http://members.aon.at/patris/In_6.jpg Wir sind von Gott oder wir sind seine Er hat uns geschaffen
bitte übersetzen
wäre jemand so nett und würde mir das übersetzen? Wadda3et bayyi w ma 3refet kif shefet heek 3youn , hayda el wada3 likhifit ekher wada3 ykoun.... danke
bitte um übersetzung
honalika onas yastakwoona fi l7ayat bife3li ashya2en warithoha,whonlika onason yastakwoon bife3li ashya2en sarakoha mn 2akharin, amma ana etakwayto mn kathrati ma khasert 7atta asba7at l7ayat ashal tarik a3boroh
was heißt das??
"wo n3ma bellah!" danke!!
Würde das gerne übersetzt haben für ein marokkanisches Mädchen, herzlichen Dank :-))
Hallo Sonne, hier ist ein Kussi für Dich :-)
Bitte Übersetzen in libanesischen Dialekt :)
Hallo Leute , mein Habibi hat morgen geburstag könnt ihr mir vll sagen was auf libanesisch : Alles gute zum geburtstag heißt ... Ganz Liebe Grüße
Ist bitte jemand so lieb mir das so zu übersetzen das es ein marokkanisches Mädchen versteht? DANKE:-))
Kätzchen mein Sonnenschein Ich vermisse dich sehr Mir ist langweilig ohne einen Kuss von Dir Ich rieche dich so gerne