Deutsch▲ ▼ Ungarisch▲ ▼ Kategorie Typ
▶ Tisch m
asztal Substantiv
metallener Tisch
fémvázas asztal
zum Tisch
asztalához
auf dem Tisch
az asztalon
reinen Tisch machen
tiszta helyzetet teremt
ein klobiger Tisch
ormótlan nagy asztal
ein klobiger Tisch
ormótlan asztal
Tisch mit einer Sicherheitsglasplatte
asztal biztonsági üverglappal
dem Tisch und dem Schrank
az asztal és a szekrény
um diesen Tisch herum
e köré az asztal köré
hier auf dem Tisch
itt van az asztalon
herumstehen; um ... herumstehen einen Tisch
körülállják
um einen Tisch herumstehen
körülállják az asztalt
sich über den Tisch beugen
az asztal fölé hajol
um den Tisch herum; um jenen Tisch herum
a köré az asztal köré
Kati sitzt weinend am Tisch.
Kati szírva ül az asztalnál.
zwischen dem Tisch und dem Schrank
az asztal és a szekrény között
sich an den Tisch setzen
asztalhoz ülni
zum Tisch des Herrn gehen
az Úr asztalához járul
Der Tisch ist mir zu hoch.
Az asztal nekem magas.
(Papier)Blatt, Karte, (Tisch)Platte, Zeitung
lap
mit dem Knöchel auf den Tisch klopfen
ujjával kopogtatja az asztalt
bereiten; ausbreiten; decken z.B. Tisch; auflegen
terít
Die fünf Flaschen Rotwein standen bereits auf dem Tisch.
Az öt üveg vörös bor már az asztalon állt.
mit einer Tischplatte ung. Übers. = asztal = Tisch, lap = Platte, ...pal = mit einer
asztallappal
durch den; vom ...Hw; z.B.: vom Tisch / az astaltól; vom ... bis
az ...tól
es schickt sich nicht, beim Essen die Ellenbogen auf dem Tisch zu haben; es gehört sich nicht, beim Essen die Ellenbogen auf dem Tisch zu haben
nem való evésnél az asztalra könyökölni
▶ wohin Frage wohin? ... z.B.: in ein Haus hinein, oder, sich um den Tisch setzen; hin; nach; wo; wo ist; wo ist es;
hová
▶ wohin Frage wohin? ... z.B.: in ein Haus hinein, oder, sich um den Tisch setzen; nach; hin; wo; wo ist; wo ist es; wo möchten; wo wollen; wo möchten sie; wo wollen sie;
hova Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 30.04.2024 12:40:34 neuer Eintrag Einträge prüfen Im Forum nachfragen andere Quellen Häufigkeit 1