"Jeu vai bugen tei" könnte ich hab dich gern heissen. eigentlich heisst es "haiel bugen tei". "vai" wird für "co vai" gebraucht was soviel heisst wie: wie gehts? vielleicht könnte "jeu vai bugen tei" soviel heissen wie ich komme gern zu dir...
Grüssle
ich hab hier einen Satz und weiss weder welche Sprache das ist, noch was er bedeutet. Vielleicht kann mir jemand helfen. Ich fürchte, es könnte sich um eine Beleidigung handeln:
scarota vi no sulekto!
oder
scarota vé no sulekto!
Ist handschriftlich und ein bisschen schwer zu entziffern.
ma ueila heisst glaub ich "komm nicht".....aber ueila hast du glaub ich falsch geschrieben....es heisst richtig "ma ela"...aber bin mir selbst nicht ganz so sicher. naja vielleicht hat es dir ja geholfen