Spanisch

1. ni rastro, ni un pelo......
2. persona risueña
3. esbozar una sonrisa
4. Was ist eine betrogene Nacht? Una noche estafada?
5. prestarse (el corazón) a alguien
6. clavar la vista, mirar con ojos desorbitados
7. curado de espantos

Lieber Henry,
vielen Dank, sicher hilft mir das.

Mit "eine betrogene Nacht" ist in diesem Fall gemeint, dass eine Frau ihren Partner einmalig mit einem Anderen betrogen hat [vorzugsweise nachts :-)].

lg, a.