Spanisch

¡Hola Jose!

Espero que estes bien.
Lo siento mucho que la situación entre nos fue un poco tenso. (...) Qué lástima, de verdad.
Has sentido lo mismo?
Quizás nos veamos en Serfaus, el invierno, eso me alegría.
Da señales de vida alguna vez.

Saludos, Kathi


Sin garantía, ggf. korrigieren, bitte.
Miraflor

¡Hola Jose!

Espero que estÉs bien.
Siento mucho que la situación entre nosOTROS fueRA un poco tensA. (...) Qué lástima, de verdad.(WAS HEISST DENN "WARUM AUCH IMMER"?)
Has sentido lo mismo?
Quizás nos veamos en Serfaus, el invierno, eso me alegrARía.
Da señales de vida alguna vez.

Saludos, Kathi

Hola, lipe:

yo diría "Warum auch immer" = sea por lo que sea

saludos, piojo

ajá. Muchas gracias piojo.