Polnisch

Oto moje obiecane wyjaśnienie dotyczące zeszły tydzień.

Ich bin davon ausgegangen, das schreibt sie an ihn.

Falls nicht, melde dich, denn dann müssten ein paar Kleinigkeiten geändert werden.

Nochmals ganz herzlichen Dank für Deine Übersetzung!

Ich bin männlich (Alex) Xela

Also dann ist es wohl 'er an sie' (bitte in Zukunft immer gleich dazuschreiben).

In dem Fall muss es heißen:

Oto moje obiecane wyjaśnienie dotyczące zeszły tydzień.