Das ist die Antwort auf Beitrag 8066363

Russisch

ßàØÒÕâ áÛÐÔÚØÙ,
ï ÞÑàÐâÝÞ Ò áâàÐÝÕ Ø åÞâÕÛa ßàÕÔáâÐÒÛïîâáï. ÝÐÔÕîáì çâÞ ã âÕÑï Òáñ åÞàÞèÞ?! ÇâÞ âë ÔãÜÐÕèì Þ ×ÐÒâàÐÚÕ ØÛØ ÞÑÕÔÕ Ò âÕçÕÝØÕ áÛÕÔãîéØå ÔÝÕÙ? ¿ÞÚÐ

privet sladkij,
ja obratno v strane i hotela predstavljajutsja. nadejus' chto u tebja vsjo horosho?! Chto ty dumaesh' o zavtrake ili obede v techenie sledujushhih dnej? Poka

zur Forumseite
korrekturen
es klingt aber nicht ganz russisch, sogar irreführend:

besser wäre:

privet sladkij (sagt man aber kaum in Russland),

ja snova zdes', o chem i hochu soobschit',
nadejus' u teb'a vse v por'adke.
kak naschet (togo chtoby) shodit' pozavtrakat' ili poobedat'
na dn'ah ?

do skorogo
,d

zur Forumseite