Deutsche Grammatik

Wenn es allgemein bekannt ist, was in so einem Fall mit "Kaffee trinken" gemeint ist, ist es ja kein Vorwand. Denn ein Vorwand ist ja eine Täuschung oder eine kleine Lüge.

Ich würde eher sagen es ist eine Umschreibung.
Andere Synonyme für das Wort Umschreibung sind z.B.

Paraphrase oder noch besser Euphemismus(euphemistisch: beschönigend oder verhüllend)

Vielen Dank für eure Hilfe!!!

Ihr habt mir wirklich weitergeholfen und mir ist sogar selbst noch ein Wort eingefallen:

Tarnung

Zwar auch nicht wirklich umwerfend, aber doch auch eine Möglichkeit.

Die Methode ist sehr verbreitet im Rauschgiftgeschäft.

Koks, Schnee, Gras............

Micha....... ;)))

Aber auch Juristen sind Meister in dieser Methode.

und wozu gehörst du? ;)

Der Mafia
Auch sie arbeitet damit.
Wenn der Mafiaboss sagt, dass die Person X etwas neugierig ist, weiß der Killer, was er machen muss.