Kroatisch

Okej u redu, vidimo se u rijeki!

"na" = auf im Sinne von auf etwas drauf...
"na stolu" = auf dem Tisch
rijeku = das u wird benutzt wenn du zB. "dodi u rijeku" = komm nach Rijeka... sagen willst.
aber in deinem Fall hängst du ein i an... also rijeki weil man sich IN Rijeka sieht.