Realmente posso entender os teus sentimentos, porque também acho, que o ambiente aqui se mudou de pior recentemente.
Também quase perdi a vontagem de escrever neste foro por causa de algumas pessoas que acham erròneamente que devem de corrigir tudo, ainda que careçam do conhecimento suficiente.
Me parece realmente esquisito como uma pessoa falante Portuguesa com somente uns poucos cursinhos da lingua Alemã possa pensar, que soubesse melhor esta lingua do que eu.
Quando corrigiste á uma pessoa (á mi também), tinha a impressão, que realmente quiseste ajudar e não somente ostentar tua habilidade da língua.