schau mal auf seite 89 rein, da hab ich einpaar schöne gedichte geschrieben, und ilirian auch, wenn du etwas übersetzen haben möchtest,dann sag bescheid!
Liebe kann beginnen,
wenn zwei
mit dem Brennstoff
ihrer Träume
ein Feuer anzünden,
das mehr Licht und Wärme
in ihr Leben bringt.
Liebe kann enden,
wenn einer der beiden
zu spät neuen Brennstoff
nachlegt.
Denn was uns ernährt,
will ernährt sein.
Das finde ich ganz schön loqka. Könntest du mir das übersetzen?
Dashuria mund te filloj,
kurr dy
me lenden djegese
te enderave te tyre
nje Flake e ndezin,
e cila me shume Drite dhe Ngrohtesi
ne jeten e tyre sjell.
Dashuria mund te mbaron,
kurr njeri prej te dyve
me vonesi lende te re djegese
vendon.
