Das ist die Antwort auf Beitrag 5180883

Deutsche Grammatik

Hallo, es ist interessant zu lesen, dass sich auch andere mit dieser, nach Meinung von 90% meiner Umgebung völlig uninteressanten Problematik, zu beschäftigen wissen :-)):

Die Konjunktivformen („würde“, hätte“, „wäre“ etc.) werden nicht mehr verändert, wenn sie in die indirekte Rede übertragen werden.

Martin: „Ich würde früher kommen, wenn ich könnte.“

Martin versprach, er würde früher kommen, wenn er könnte.

Auch ich bin immer wieder auf der Suche nach Regeln, die die deutsche Sprache erklären können.

Liebe Grüße Giò

zur Forumseite
:
Hallo Gio!

Schaue Dir diesen Link an:

http://www.spiegel.de/kultur/zwiebelfisch/0,1518,329439,00.html

zur Forumseite
Hi


.. danke für die endgültige Klärung.
Da sie sich auch mit der Sprache beschäftigen, kann ich ihnen das Buch Bastian Sicks "Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod" empfehlen.
Bei Spiegel Online in höchsten Tönen gelobt, hatte auch ich meinen Spaß, dieses Buch zu lesen ..

Es ist eine ideale Bettlektüre .. des Weiteren hält es viele Gesprächsthemen für langweilige Abende mit Freunden bereit ..


Auch ich bin übrigens froh zu sehen, dass es noch andere Menschen gibt, die sich mit der deutschen Sprache befassen ..
Denn wenn wir sie nicht pflegen und hegen ..
reden wir bald Denglisch und das würde.wohl das schlimmste sein.


greetz ..

zur Forumseite
„Ich würde früher kommen, wenn ich könnte.“

Regel: Indirekte Rede steht immer im Konjunktiv:
Martin versprach, er WERDE früher kommen, wenn er KÖNNE.

zur Forumseite