religio hatte im Lateinischen die unterschiedlichen Bedeutungen: "Gottesfurcht", "Frömmigkeit", "Heiligkeit", aber auch "Rücksicht", "Bedenken", "Skrupel", "Gewissenhaftigkeit" oder "Aberglaube"
Hab ich von hier:
http://www.lexikon-glossar.de/Religion.html
Da gibts noch mehr Infos darüber.
