Das ist die Antwort auf Beitrag 5049318

Spanisch

Hallo Tina.

En su alrededor están echando un paquete de Pizza abierto - ???... Vielleicht A su lado está echado un paquete abierto de Pizza --- oder?.

A la izquerida será decrito un hombre enfadado. -"será" passt nicht. Was willst du schreiben. Es wäre: Se describe el hombre enfadado de la izquierda.

dos burbujas de la idea: dos burbujas de idea alrededor/sobre el hombre. Ohne "la".

En la primera burbuja se puede obervar, como un hombre está efectuando varias actividades. Warum "deportes", das sind aktivitäten, oder?.

El hombre está hablando con una señora y está escribiendo algo.

El hombre está telefoneando a una persona (oder "a alguien") y se da cuenta que es muy tarde.

En la segunda burbuja se ve a otro hombre "mendigando por dinero"/"pidiéndole dinero a otra persona"

PV.
Harold.

zur Forumseite