Hallo Katrin,
so einen netten Text übersetzte ich doch gerne.
:o)
Gruß
Andrea
*************************************
Hallo mein Herz,
wie geht es Dir? Ich hoffe gut, hier läuftt alles normal.
Ich bin ein wenig traurig, dass Du in den letzten Tagen nichts von Dir hast hören lassen und ich habe Angst, dass Du mich vergessen hast oder böse mit mir bist.
Ich hoffe, dass es nicht so ist und Du nur keine Zeit hast. Ich hoffe, dass es in der Schule gut für Dich läuft und dass Du Deinen Kurs so schnell wie möglich beendest.
Heute (Montag) fahre ich nach Lissabon und bleibe dort bis Mittwoch. Und weisst Du was? Ich würde es lieben, wenn Du dort sein könntest, und ich weiss, dass die schöne Stradt und mein Hotelzimmer ohne Dich nicht denselben Reiz haben.
Ich hoffe, Du sprichst bald mit mir und ich warte auf Dein Foto.
Von Herzen sende ich Dir einen riesigen, sehr speziellen Kuss, für eine Person, die mir niemals aus dem Kopf gehen wird.