Schwedisch Übersetzungsforum

Hjärtliga hälsningar på födelsedagen.

Eftersom inbjudan blev ganska sen igen, får du den här gången ett presentkort för din nästa sverigeresa:

Var god kryssa i:
1) Bli bjuden på en hemmagjord meny i ett tält när det regnar.
2) Bli bjuden på Mac Donalds.
3) Bli bjuden på vilken svensk restaurang du vill.

Dazu haette ich mal eine Frage:

Du verwendest ja "en restaurang"; ich habe aber sowohl en restaurang als auch ett restaurang gehoert; ust das eines der Worte, die sowohl mit en als auch mit ett gehen?

//M

Hallo Michael,

ich würde nie "ett" restaurang sagen, und habe bis jetzt auch nie was anderes als "en" restaurang gehört.

/ Ulf

THX

//M