Lettisch Übersetzungsforum

Sveika Ginta,

Esmu patieshaam no Vaacijas. Es tev varu raxtiit pa latviski, jo vienmeer kaadam dodu tulkot, lai tev vareetu uzraxtiit!
Kaadaa skolaa tu maacies un kuraa klasee? Es maacos gjimnaazijaa 10.klasee. Vai tev ir draugs, vai esi veel briiva?

Priecaashos par driizu atbildi
Esmu par tevi sajuusmaa
Tavs Timo

Inita -
cik es saprotu, tu esi latviete... taapeec gribeeju tev teikt, ja jau tu citiem paliidzi tulkot, tad dari to arii pareizi... t.i. raxti pareizaa latvieshu valodaa.. bez visaadiem x utml... ( nu jaa pati jau es arii tiko izmantoju x, bet taa jau ir chata valoda ) nu tomeer ja maacaas, tad lai maacaas pareizi