Das ist die Antwort auf Beitrag 3848978

Niederl

Ich sitze in einem Nichtraucher-Abteil zweiter Klasse. Habe die ganze Bank für mich allein.
Der Schaffner kommt vorbei: "Junge, Füße von der Bank!". Er fragt nach meiner Fahrkahrte und wo ich hingehe. Nun, ich gehe zu meiner Liebsten, also ist dies der richtige/gute Zug. Er sagt: Es steht nicht auf der Fahrkarte, aber ich weiß, wo Du sein musst.

(Kann sein, dass nicht alles 100% korrekt ist, bin selber noch am Üben ... aber so ungefähr müsste es stimmen. Hoffe, es hilft Dir!)

zur Forumseite
Übersetzung!
VIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIELEN lieben DANK!
Hast mir wirklich seehr weitergeholfen!

Simi

zur Forumseite