Das ist die Antwort auf Beitrag 3690260

Albanisch

Me lendon
te jem cdo dite prane teje
por nuk mundem qe te prek me me shume embelsi.
Me lendon
te shof ty
dhe me duhet qe te shikoj ty me nje tjeter.
Me lendon
te degjoj ty duke qeshur por nuk me lejohet te jem aty.
Me lendon
te ndrroj per ty dhe pastaj te sgjohem perseri.
Me lendon
qe e di qe te dua (dass ich weiß,dass ich Dich liebe)
dhe ne te njeten kohe e di
qe ti nuk me don....

zur Forumseite
VORSICHT!!!
Vorsicht, kleiner Fehler!!!
In der 5.Zeile von unten...das Wort "ndrroj"...da habe ich versehentlich das "e" vergessen....es müßte heißen "enderroj"

zur Forumseite
Danke
Danke samyb das du mir den Gedicht übersetzt hast.Vielen danke.
Gruß Asia

zur Forumseite