anch'io ritengo che l'uso del passato remoto/passato prossimo sia sconsigliato in questo caso trattandosi di una 'descrizione'. non si sa se la situazione sia cambiata, quando sia cominciata e quando sia terminata.
ci sono alcune domande con le quali puoi controllare se hai scelto il tempo giusto. se puoi rispondere 'non mi interessa!' facendo tutte queste domande, l'uso dell'imperfetto è corretto:
- l'azione, quando è cominciata?
- l'azione, quando è terminata?
- l'azione, quanto tempo è durata?
- l'azione, quante volte è successa?
per usare il passato remoto puoi fare le stesse domande la cui risposta è sempre: 'lo dice la frase!'
