Liebe Sofia, ich würde dir gerne Helfen, aber es ist einfach nicht z. verstehen.
Szia: hallo
kedves: nett
neked töl: soll das vielleicht töled heißen? dann bedeutet das: von Dir
kedvellek: ich mag dich
amíg a nap lemegy: bis die Sonne untergeht
mert: weil
akkor:dann
nekem: für mich
mehr kann ich leider nicht entziffern
lg Marie
