hallo zusammen,
kann mir jemand bei folgendem helfen?
brauche ne übersetzung für
Gospodarski Dio
wobei das in einem Hotelplan vorkommt...
weiß wer dazu was?
Ich habe meine Freundin gefragt:
Es muß etwas sein, wie der "Teil für bessere Gäste".
oder
Gospodarsky Dio = Wirtschafts Teil
Dio = Teil
Gospodarski = ? Wirtschaft (bessere Teile oder gehobener Teil)
Leider kann ich nicht mehr helfen.
Hi Wana,
sich weißt Du das ich erst kroatisch lerne,
aufs Hotel bezogen habe ich "Wirtschafts Teil" geschrieben.
"gospodarski" wird aber auch für Firmen und Zeitungen eingesetzt, deshalb mein Interpretation "ein Teil für bessere Gäste" jedoch mit ?.
Danke für die Korrektur
