Das ist die Antwort auf Beitrag 21833008

Kurdisch

Hallo Jonaschka!

Ich kann's nicht beurteilen, aber jemand mit Kurdisch-Kenntnissen meinte, er würde es so übersetzen:

"Mîna ku ew milyaketek be, bi çavên qehweyî yên wek deryayê kûr. Porê wê, wek şevê reş, rûyê wê yê nazik di çarçeweya wê de ye.
Lêvên wê yên wek qedife nerm, min digihîne cîhaneke din. Ez ê her tiştî bidim destên wê û her û her bimînim."

Ciao, Tamy.

zur Forumseite
Hey vielen Dank für deine Hilfe!

zur Forumseite
Freut mich, wenn's dir geholfen hat!

zur Forumseite