Das ist die Antwort auf Beitrag 21832693

Italienisch

Oh... du weißt schon... wenn es so warm ist, bin ich mehr im Garten und guck nur kurz hier rein - also z.B. gestern leider gar nicht. Aber du hast es ja auch allein hinbekommen. :)
Klitzekleine Änderungsvorschläge:
Che arriviate sani e salvi....
Das "der" vor der "Müller KG" scheint mir überflüssig, weil aus dem deutschen Text ;)
Und am Ende vielleicht "giovane e vivace".

zur Forumseite
Alles klar, Wollemaus! (:-))

Deine Änderungsvorschläge sind willkommen!

Ciao, Tamy.

zur Forumseite
Liebe Wollemaus,

und auch an Dich vielen lieben Dank für Deine Verbesserung. Alles nicht selbstverständlich. Grazie Mille und viel Freude im Garten!

s'Fjolnir
  
zur Forumseite