Hallo Sonic!
'chiamare' wird in diesem Zusammenhang nicht gebraucht. (Es bedeutet ja im Kern: 'rufen', 'nennen').
Möglich ist:
Cosa vuol dire questa frase? oder: Cosa significa questa frase?.
Eine weitere Möglichkeit: Che cosa vuol dire questa frase?
Wörtlich: Welche Sache ( = was) will dieser Satz sagen?
Ciao, Tamy.
zur Forumseite
