-->Kannst du mir sagen, was dieser Satz in Deutsch bedeutet? / Wie man diesen Satz in Deutsch sagt?<----
Meine "Vorstellung" dazu:
a) Mi puoi dire cosa questa frase chiamata in tedesco?
b) Puoi dirmi cos significa questa frase in tedesco?
Beide Sätze sind vermutlich nicht komplett richtig. Da ich es aber so einfach wie möglich haben will, stört mich das Wort "significa". Deshalb die Frage, ob ich für dafür überhaupt "chiamare" verwenden kann. Und wenn ja, wie der Satz dann richtig wäre.
