Das ist die Antwort auf Beitrag 21831705

Türkisch Lernforum

DE EN FR IT SP .....

04.07.2018

Re: Hi, Könnte mir jemand diese 2 Sätze übersetzen?

sizce aşk nedir?

= Was ist eurer Meinung nach die Liebe?

Adı geçince sıkışan kalbin… - Anm.: es müsste meines Erachtens statt 'Adı' heißen 'Acı' = Schmerz

= Wenn der Schmerz vorbei ist, ist dein Herz zusammengequetscht.

So, jetzt weißt du, wie die Liebe sein kann ...

(:-))