Hallo Lailanie!
È venuta, (la) vidi, (la) amavo. - Sie kam, ich sah (sie), ich liebte (sie).
Meines Erachtens (ich bin aber kein Muttersprachler) klingt es natürlicher mit den beiden 'la'.
Mit drei unterschiedlichen Zeitformen?
Ich weiß aber auch nicht so recht... ich versuche mal, im passato remoto zu bleiben:
"Venne, la vidi e l'amai." Ehm... bevor ich mir sowas tätowieren ließe, würde ich mir von mindestens zwei Muttersprachlern bestätigen lassen, dass es gut klingt.
