Redewendungen

So könntest du sagen:
"Non rispondere è pure eloquente risposta." Das ist aber sprachlich gehobener als die deutsche Version und auch bei Weitem nicht so gebräulich. Falls es an den Nicht-Muttersprachler geht, weiß ich nicht, ob er es versteht.....