Ich kann kein Polnisch.
Aber so viel weiß ich aus vielen Übersetzungen:
Du kannst dich AUF KEINEN FALL auf den Text des Google- oder eines anderen Translators verlassen !!
Die sind völlig überfordert damit, mehr als einfachste Sätze richtig zu übersetzen!,