Hallo, Vani!
Mit Unterstützung 'von außen' habe ich dir hier eine Übersetzung anzubieten:
Canım,
sen bana hep niye özellikle seni sevdiğimi soruyorsun. Benimle ne yaptığını bilmiyorum. Ama bir şey biliyorum, ben sensiz olamam. Eskidende seni çok görüyordum, senin hakkında düşünüyor ve kendime sen acaba nasıl bir insansın diye soruyordum?
Ama 13 Mayısdan beri nasıl bir insan olduğunu biliyorum. Sen, benim tam istediğim gibi birisin. Seninle geçirebildiniz zaman çok güzeldi ve bu beni çok mutlu ediyor.
Her seferinde düşünüyorum ki Allah'a şükürler olsun ki seninle tanışabildim.
Sana kesinlikle seni tüm kalbimle sevdiğimi söyleyebilir ve sensiz bir yaşamı düşünemiyor ve hatta istemediğimi de söyleyebilirim.
Ciao, Tamy.
