Das Schweizerdeutsch-Forum

Ich habe einmal einen Schweizen Film angesehen und hörte dieses Aussage. Ein Mädchen wollte ihr Freund sagen, dass sie ihn wunderbar fand. Im Film sagte sie etwas wie "famusch." Wie buchstarbiert man das eigentlich und was heißt es auf Hochdeutsch?

zur Forumseite

Ich tippe mal auf 'famos' = großartig, fabelhaft.
Das Wort kommt aus dem Lateinischen: famosus = berühmt, berüchtigt.

Ciao, Tamy.

zur Forumseite
Das Adjektiv "famos" wird in DE noch ugs. verwendet; aus der Studentensprache des 19. Jh.

Standarddeutsch (also in AT, CH und DE): ausgezeichnet, hervorragend ...

zur Forumseite