Italienisch

Wenn vorher klar von "la serata" die Rede war und es also darum geht, den Abend perfekt zu gestalten, könntest du sagen:
Grazie per renderla perfetta.
Dein Vorschlag mit "farcela" funktioniert nicht, weil "farcela" "es schaffen" bedeutet.