Das ist die Antwort auf Beitrag 21827785

Italienisch

Korrektur
Hallo :)
Ich muss für die Schule ein Referat über eine italienische Firma machen. Habe alles schon zusammen geschrieben, bin mir aber unsicher, ob alles richtig ist.
Wäre bitte jemand so nett und könnte sich mein Referat durchlesen :) Vielen Dank!!

WD

Gentile profesoressa e cari compangni di classi,
oggi vorrei presentare l’azienda WD. WD è una ditta che produce occhiali fatti a mano in legno. La sede principale si trova a V. in Sudtirolo. Il logo internazionale di WD é: „done by nature, designed for your eyes“ e in italiono: „fatti dalla natura, disegnati per i vostri occhi“

LA STORIA

Prima di tutto vorrei dire della storia. L'idea originale di WD nasce nel 2009 per opera di A e B. Decidono di creare qualcosa di nuovo nel mondo dell'eyewear. Dopo due anni di prototipi, arriva finalmente il risultato desiderato: una montatura, ricavata da un solo pezzo di legno. La ditta é stata fondata nel novembre 2011. A settembre 2012 WD debutta con una collezione completa di otto modelli in tre diverse tipologie di legno: ciliegio, acacia e noce. Ad oggi WD ha raggiunto importanti traguardi: 30.000 pezzi venduti in 3000 negozi in piú di 36 Paesi.

I PRODOTTI

Ad oggi ci sono quattro collezioni di WD: la W collezione, la nature collectione, la MyW collectione e la Robin W collectione.
La W collectione
Queste occhiali sono solo da legno.
La nature collectione
Queste occhiali sono anche da legno ma la äußerste Schicht (?) é per esempio di Fieno, petali di rose o foglie di ulmus.
La MyW collectione
Queste occhiali é solo la äußerste Schicht (?) legno e il resto é plastica di alta qualitá.
La Robin W collectione
Oueste collectione non contiene occhiali ma cravattino di legno.

I occhiali di WD sono molto bello e unico ma anche molto caro. Un occhiali costano circa 400 euro.

Per finire vorrei presentare un video che mostra la produzione occhiali di legno.
Grazie per l’attenzione!



zur Forumseite