Hallo Dante!
Eine kleine Vorbemerkung (werde mich heute wohl nicht näher mit dem Text befassen können):
Sollte es nicht korrekterweise "Experiment ZUR Erlernten Hilflosigkeit" heißen?
Auch die französische Übersetzung ist nicht so recht geglückt...
Der frz. Ausdruck für Experiment ist "expérimentation", und "erlernte Hilflosigkeit" ist " l'impuissance appRISE".
Ciao, Tamy.
